Tutoriels

Enregistrer une guitare en direct : quand passer ton interface en Hi-Z ?

Pourquoi une guitare électrique se branche sur l'entrée Hi-Z ou Inst de ton interface audio, comment la raccorder et quand prendre un boîtier DI.

Guitare électrique, détail du micro et des cordes
Guitare électrique, détail du micro et des cordes. Foto: Joe Le Merou

Tu branches ta guitare sur l’interface audio, tu actives une simulation d’ampli dans ta DAW et tu grattes un accord. Le son sort bien, mais il est faible et terne, comme si on avait posé une couverture sur le haut-parleur. Tu montes le gain : ça joue plus fort, pas plus clair. La plupart du temps, ni les cordes, ni le câble, ni le plugin ne sont en cause. La guitare est simplement branchée sur la mauvaise entrée, ou la bonne entrée est réglée sur le mauvais mode.

C’est pour cette raison que beaucoup d’interfaces et de tables de mixage proposent une entrée ou un bouton marqué Hi-Z, Inst, instrument ou d’un petit pictogramme de guitare. À quoi sert ce bouton, quand en as-tu besoin et comment enregistrer proprement une guitare en direct ?

Ce que veut vraiment dire Hi-Z

Hi-Z signifie high impedance, haute impédance. Le Z est le symbole de l’impédance, qui se mesure en ohms. Quand on débute, pas besoin d’en savoir plus, sauf sur un point : les micros passifs d’une guitare ou d’une basse électrique délivrent un signal à haute impédance, et ils sont exigeants sur ce à quoi on les branche.

La règle de base veut que l’entrée ait une impédance au moins dix fois supérieure à celle de la guitare. Une guitare électrique s’accorde bien avec une entrée d’environ 1 MΩ, soit un million d’ohms. C’est aussi ce que proposent la plupart des amplis guitare, et c’est précisément pour cela qu’une entrée Hi-Z a été conçue.

Une entrée ligne classique se situe bien plus bas, généralement autour de 10 kΩ. Sur la Focusrite Scarlett 2i2, les entrées ligne affichent une impédance de 10 kΩ et les entrées micro 2 kΩ. Parfait pour un synthé ou une boîte à rythmes, beaucoup trop bas pour une guitare. Une telle entrée charge trop les micros, qui ne peuvent plus faire correctement leur travail. Il te reste moins de volume et surtout moins d’aigus.

Pourquoi monter le gain ne règle rien

C’est souvent là que ça coince. Avec plus de gain, le signal devient plus fort, mais les aigus perdus par les micros à cause de la mauvaise charge ne reviennent pas. Tu amplifies surtout du bruit. Aller rechercher les aigus à l’égaliseur après coup n’a pas grand intérêt : tu essaies de rattraper quelque chose qui n’a jamais été bien enregistré.

À l’inverse, une source ligne n’a rien à faire sur une entrée Hi-Z non plus. Chaque type de source a son entrée :

  • Guitare électrique à micros passifs : Hi-Z
  • Basse à micros passifs : Hi-Z
  • Guitare acoustique avec capteur passif sous le sillet : Hi-Z
  • Synthé, piano de scène ou boîte à rythmes : ligne
  • Sortie d’une table de mixage externe ou d’un périphérique outboard : ligne

Enregistrer en direct ou repiquer l’ampli

Brancher une guitare en direct, on appelle ça la DI, pour Direct Injection. Tu enregistres alors le signal brut de la guitare, sans le son ni la distorsion de l’ampli et du baffle. En soi, c’est un peu fade, mais ça te laisse une liberté totale : tu peux ensuite y appliquer des modélisations d’ampli et des effets, ou renvoyer le signal dans un vrai ampli grâce au re-amping.

Si tu places un micro devant ton ampli, tu captes le son tel que tu l’entends dans la pièce. Mais tu t’engages aussi : l’overdrive et la distorsion, comme un éventuel ronflement ou du larsen, restent gravés sur l’enregistrement. Tu peux aussi faire les deux en même temps, on y revient à la dernière étape.

Comment enregistrer une guitare en direct

Les étapes ci-dessous partent du principe que ton interface dispose d’une entrée Hi-Z. Pour les exemples concrets, on prend la Focusrite Scarlett 2i2, qu’on retrouve sur beaucoup de bureaux.

Guitare avec cordes et micro, détail
Guitare avec cordes et micro, détail. Foto: keith ellwood

1. Trouve la bonne entrée

Cherche sur la face avant de ton interface une mention Hi-Z, Inst ou instrument, ou un petit pictogramme de guitare. Parfois il s’agit d’une entrée à part, parfois d’un bouton ou d’un sélecteur à côté d’une entrée combo.

La Scarlett 2i2 propose en façade deux connecteurs combo qui acceptent aussi bien le XLR que le jack 6,35 mm. À côté de chaque entrée, un sélecteur LINE/INST adapte l’impédance d’entrée.

2. Prends un câble guitare ordinaire

En mode instrument, tu utilises un câble jack 2 points classique, dit TS. C’est le même câble que celui que tu branches dans ton ampli.

Le câble TRS 3 points est prévu pour les sources ligne comme les claviers, quand on veut une liaison symétrique. Pour ta guitare, tu n’en as pas besoin.

3. Branche la guitare

Insère le câble dans l’entrée jack de l’interface. Sur un connecteur combo, la fiche jack va dans le trou du milieu.

La Scarlett 2i2 reconnaît automatiquement un câble XLR comme un micro. Avec une fiche jack, c’est à toi d’indiquer quel type de signal arrive, et c’est l’étape suivante.

4. Active le bouton Inst

Enfonce le bouton Inst ou place le sélecteur sur INST. Tu actives ainsi le circuit haute impédance. Sur la Scarlett 2i2, tu bascules le sélecteur LINE/INST de l’entrée concernée sur INST.

Gratte un accord et coupe puis réactive le bouton. La différence s’entend tout de suite : en position LINE, la guitare baisse et perd l’essentiel de ses aigus ; en position INST, la clarté revient.

5. Règle le gain

Ajuste le niveau avec le bouton GAIN de l’entrée utilisée. Joue aussi fort que pendant la prise, y compris avec ton attaque la plus appuyée.

Sur la Scarlett 2i2, le niveau s’affiche sur l’anneau de LED autour du bouton de gain. Le vert indique qu’un signal arrive, à partir de -24 dBFS. Le rouge correspond à 0 dBFS, autrement dit à de l’écrêtage. Si l’anneau passe au rouge, baisse le gain jusqu’à ce qu’il reste vert.

6. Le son est terne ? Regarde d’abord le bouton

Si la guitare sonne soudain terne et faible, vérifie d’abord que le bouton instrument est bien activé. Ce n’est qu’ensuite que tu soupçonneras le câble, les cordes ou les réglages de ton plugin.

Ça ne prend qu’un instant et ça t’évite de tourner les potards d’égaliseur pour rien. Surtout si tu utilises aussi l’interface pour des claviers ou des micros : le sélecteur se retrouve sur la mauvaise position plus souvent que tu ne le crois.

7. Pas d’entrée Hi-Z ? Utilise un boîtier DI

Si ton interface ou ta table n’a pas d’entrée instrument, place un boîtier DI entre la guitare et l’entrée. Il transforme le signal Hi-Z asymétrique en un signal symétrique à basse impédance, que tu raccordes en XLR sur une entrée micro.

Installe le boîtier DI près de la guitare et garde ce premier câble court. Un long câble guitare asymétrique, combiné à la haute impédance des micros, fait perdre des aigus et capte plus facilement ronflements et souffle. Le câble long ne vient qu’après, de la sortie du boîtier DI jusqu’à l’interface ou la table.

8. Enregistre éventuellement la DI et le micro en même temps

Si tu veux capter le son de ton propre ampli tout en gardant de la souplesse, enregistre simultanément la DI et le micro placé devant l’ampli.

Tu obtiens alors deux pistes : l’ampli tel que tu l’entendais en jouant, et le signal brut de la guitare, sur lequel tu pourras plus tard mettre une autre simulation d’ampli ou que tu pourras renvoyer dans un ampli. Si le son de ton ampli déçoit dans le mix, inutile de refaire la prise. Pour ce genre de dérivation vers un ampli, un boîtier DI avec sortie de renvoi est bien pratique.

Hi-Z intégrée ou boîtier DI séparé

Pour enregistrer à la maison, le bouton Hi-Z intégré suffit généralement. La guitare est à quelques mètres du bureau, le câble est court et il n’y a pas d’ampli à alimenter en parallèle. Un boîtier DI séparé fait au fond la même chose pour les micros. La grande différence tient à ce qui arrive ensuite au signal : il est symétrique et à basse impédance. Il peut donc parcourir un câble de six mètres ou plus, ou traverser un environnement chargé en parasites, sans perdre d’aigus ni ramasser de ronflement. En plus, tu peux le dériver vers un ampli. L’entrée Hi-Z de ton interface, elle, s’arrête au bout de ton câble guitare.

Les points à surveiller

  • Ne branche jamais la sortie haut-parleur d’un ampli sur une entrée ligne ou Hi-Z. Cette tension peut endommager ton interface.
  • Sans boîtier DI, une entrée micro n’est pas non plus faite pour une guitare : là aussi, elle sonne faible et terne.
  • Un enregistrement en DI sonne brut. C’est normal, puisque le son ne prend forme que dans la simulation d’ampli ou dans l’ampli.

Tu hésites encore sur l’interface adaptée à ta configuration ? Notre guide pour choisir une interface audio est là pour t’aider. Pour le reste d’une première installation, jette un œil à notre sélection d’outils pour ton premier home studio.